2013/10/01 01:23:36
เท่าเทียม
หลังจากมาเลเซียแล้ว พวกเราก็ได้มาสิงคโปร์ ประเทศสุดท้ายในการประชาสัมพันธ์ภาพยนตร์เรื่อง
Out of Inferno 3D ผมเองไม่ได้มาที่นี่ก็นานมากแล้วนะ
พอได้เห็นแฟนๆออกมาต้อนรับสนันสนุนมากมายอย่างนี้ ผมมีความสุขมากจริงๆครับ
งานวันนี้ยังได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากหน่วยดับเพลิงของที่นี้ด้วยนะครับซึ่งยิ่งทำให้บรรยากาศดูอบอุ่นขึ้นอีก
สื่อฯบางท่านได้ให้เปรียบเทียบระหว่างหน้าที่ของนักดับเพลิงกับอาชีพอื่นๆ
ว่าคล้ายคลึงหรือแตกต่างอย่างไร ไม่ต้องสงสัยเลยก็เหล่านักผจญเพลิงต่างต้องเสี่ยงชีวิตของพวกเราตลอดเวลายังไงล่ะ
อย่างไรก็ตามอาชีพทุกอย่างต่างมีความเสี่ยงและความยากง่ายต่างกันออกไปและควรได้รับการยกย่องเคารพอย่างเท่าเทียมกันนะครับ
หลังจากเสร็จสิ้นภาระกิจการประชาสัมพันธ์นี้แล้ว
ผมจะต้องกลับไปถ่ายทำภาพยนตร์ต่อโดยทันทีและผมจะทุ่มเทกับงาน
แล้วจะมาแบ่งปันเรื่องราวให้แฟนๆทราบกันนะฮะ
Equally
After departing Malaysia, we arrived in Singapore, the last stop on the promotion of the
movie "Out of Inferno
3D". I haven't visited here in a
long time. Seeing the fans that were
there to support me, naturally made me
very happy!
The premiere today also received
the full support of the local fire department,
which also attributed to the warm atmosphere. Some media friends mentioned that comparing
the job of firemen to similar jobs,
undoubtedly firemen faced a greater risk to their lives. However,
they all have their risks and difficulties and should receive equal
respect.
After we finish this
promotion, I will immediately return to filming. I will always work hard and share my work
with my fans.
No comments:
Post a Comment