2013-02-08

Louis Koo's Blog (translation) : Atmosphere

Credit : Louis Koo's English Blog
แปลและเรียบเรียงโดย AA



2013/02/08 00:27:04
บรรยากาศ

"Spring Festival" สปริงเฟสติวัล ได้ใกล้จะมาถึงแล้วพร้อมบรรยากาศแห่งความสนุกสนานอยู่บนท้องถนน
ผมเห็นหลายๆคนสวมใส่เสื้อผ้าสีแดงและสีสดใสอื่นๆ นี่หมายความว่าทุกๆคนได้เตรียมตัวพร้อมที่จะใช้เฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนแล้วใช่ไหมครับ?


Atmosphere

The Spring Festival is approaching and a joyful atmosphere has emerged on the streets.   I see that many people are wear red and other brightly colored clothes.   Does that mean everyone is prepared to focus all their energy on celebrating the Chinese New Year?

No comments: