Credit : Louis Koo's English blog on January 14, 2013
(แปลและเรียบเรียงโดย AA)
2013/01/14 00:32:44
มลพิษในอากาศ
ผมได้ทราบว่า นครปักกิ่งได้รับผลกระทบจากมลพิษในอากาศ ผมเป็นห่วงแฟนๆที่อาศัยอยู่ที่นั่นมาก เรื่องนี้มีผลกระทบต่อ
การทำงานหรือการเดินทางไปโรงเรียนของพวกคุณไหมครับ? ผมหวังว่าพวกคุณจะใส่ใจในสุขภาพและเตรียมตัวรับมือเท่าที่ทำได้ด้วยนะ
จริงๆแล้วเมื่อวานที่ฮ่องกงก็ดูมัวๆเหมือนกัน แต่พระอาทิตย์ก็โผล่ออกมาให้เห็นและส่องแสงให้เห็นอีกครั้งในวันนี้
Air Pollution
I noticed that there have been cases concerning air pollution in Beijing. I am very worried about my fans that live there. Is it effecting your work or being able to go to school? I hope that you will pay attention to your health and make the necessary preparations. Actually, it was a gray day yesterday in Hong Kong as well, but the sun came out today and it is again bright.
No comments:
Post a Comment