แปลและเรียบเรียง โดย AA
2013/01/07 00:43:10
ภาวะนอนไม่หลับ
เมื่อวานผมได้คุยกับพวกคุณเกี่ยวกับการไม่ต้องการตื่นนอนแต่เช้าตรู่ อย่างไรก็ตามมีเพื่อนบางคนบอกผมว่าพวกเขายังคงไม่ชอบนอนตอนกลางคืนไม่ว่ามันจะหนาวแค่ไหนก็ตาม พวกเขาจึงออนไลน์และเล่นอินเตอร์เน็ต ดูหนัง อ่านหนังสือ อะไรพวกนี้แทนซะเลย
บางคนก็มีภาวะนอนไม่หลับ ซึ่งทำให้ไม่ง่วง มีใครประสบการณ์เกี่ยวกับภาวะนี้บางครับ? ผมเองไม่ค่อยได้ทุกข์จากภาวะนอนไม่หลับนี้สักเท่าไหร่
Insomnia
Yesterday I talked with you about not being able to get up early in the morning. However, some friends told me that they still don't like to sleep at night, no matter how cold it is. Instead they just go online, watch movies, read books, etc. Some of them are insomniacs, so they just can't fall asleep. Do any of you have this kind of experience? I myself seldom suffer from insomnia.
No comments:
Post a Comment