Louis Koo's blog : Be Careful Not to Catch a Cold

Credit : Louis Koo's English blog on January 10,  2013


2013/01/10 00:33:49

ระวังจะจับไข้

สองสามวันที่ผ่านมา อากาศแจ่มใสและอากาศก็เริ่มจะอุ่นขึ้นแล้ว แต่ตอนนี้ก็ใกล้จะสุดสัปดาห์ซึ่งอุณหภูมิก็จะเย็นลงมาอีกครั้ง ทุกๆคนโปรดระวังจะจับไข้กันนะครับ ผมเองก็เตรียมตัวเองเป็นอย่างดีเหมือนกันครับ แม้ว่าจะต้องทำงานจนดึกดื่นแค่ไหนหรือจวบจนเช้าตรู่ ผมก็จะคอยให้ร่างกายอบอุ่นไ้เสมอ

Be Careful Not to Catch a Cold
A few days ago it was sunny and the weather had become warmer.   But now that it is getting closer to the weekend,  the temperature is dropping again.   Everyone,  please be careful not to catch a cold.   I will of course be prepared,  even if I have to work until late at night or early in the morning,  I will pay attention to keeping warm.